München - Just like the Olympic Games 1972

Wednesday, May 31. 2006

München - Just like the Olympic Games 1972

In der STakt, der Kundenzeitung der S-Bahn München findet sich ein englischer Begrüßungstext für WM-Besucher. Beim Lesen des Textes drängt sich jedoch der Verdacht auf, dass der Schreiber entweder in der Schule nicht aufgepasst oder einen etwas seltsamen Sinn für schwarzen Humor hat:

Dear Guests, Munich says "Hello and Welcome" to everybody visiting the FIFA World Cup 2006 in our city, the capital of Bavaria. When we hosted the Olympic Games in 1972 Munich showed its ability to provide hospitality and a big welcome to athletes and visitors. And this is how it is going to be again.

Sich gerade auf die Olympischen Spiele von '72 zu beziehen ist evtl. etwas unglücklich, oder geht das nur mir so? Das Orginal gibt's hier.

Posted by Sebastian in Offline at 10:31 | Comments (0) | Trackbacks (0)

Defined tags for this entry: fussball, kurioses, münchen, wm2006

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

No comments

Add Comment

Name
Email
Homepage
In reply to
Comment	Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images. E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications To prevent automated Bots from commentspamming, please enter the string you see in the image below in the appropriate input box. Your comment will only be submitted if the strings match. Please ensure that your browser supports and accepts cookies, or your comment cannot be verified correctly. Enter the string from the spam-prevention image above: BBCode format allowed
	Remember Information? Subscribe to this entry